Relic point Vietnam

Việt Nam

Bao Loc Temple

Bao Loc Temple, My Phuc commune (My Loc) was built on the "wooden ladder" land of An Sinh Vuong Tran Lieu, father of Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan and brother of Tran Thai Tong - the first king of Tran dynasty. During the Tran Dynasty, with the appearance of the Emperor's regime, in 1262, Tuc Mac village was changed to Thien Truong palace and was built on a scale like the second capital after Thang Long. Besides building palaces and magnificent houses for the emperors, the Tran Dynasty also conferred a series of fiefdoms on nobles, surrounding them like a protective belt of Thien Truong. At that time, An Lac hamlet was 2km north of Thien Truong center (as the crow flies). Legend has it that An Lac hamlet is the place where Tran Quoc Tuan was born and raised. With his great contributions in three resistance wars against foreign invaders, in April 1288 he was given the title "National Duke of Hung Dao Great King". When he died, the court re-titled him: "Grand Master, Supreme Patriarch Thuong Quoc Cong Nhan Vu, Hung Dao Great King". Bao Loc Temple was originally built along the Chau River, consisting of three ironwood rooms with tiled roofs. After the river bank eroded, the temple was moved to its current position. Existing on a small scale for a long time, in the early 20th century, Bao Loc temple was raised by people to upgrade it into a solid structure, quite large in size and height. The temple was built according to the design of Dong Phuong Bac Co, but was repaired to suit the traditional architecture of the nation. Construction began in 1928, it took 5 years for the project to be completed. The temple is located in the middle, facing east, on the left is the temple worshiping Buddha, on the right is the palace worshiping the Mother Goddess, behind the temple is Khai Thanh worshiping the king's father, mother, and wife. The entire relic is designed to be symmetrical and harmonious, with airy space creating a feeling of serenity during the holy ceremony. Bao Loc Temple is located in the middle, built in the style of a zigzag letter, including a front hall with 7 wide compartments, a long middle hall with 5 compartments, and a harem with 3 compartments. The architecture of the temple is simple, the columns are made of bricks, many beams are filled with durable and imposing reinforced cement. Although there are not many carvings, scattered in each part there are still themes: four sacred animals, water-rolling dragons, flowers and leaves, pine trees, chrysanthemums, bamboo, apricot trees... In particular, six sets of doors in the harem with plaques. Exquisite carvings bearing the artistic style of the Nguyen Dynasty. In the temple, in addition to the tablets, there are also two statues worshiping Tran Hung Dao (one made of bronze, one made of wood). The bronze statue in a sitting position weighs 4.8 tons, placed in the middle of the street. On both sides there are statues of Hung Vu Vuong Nhien and Pham Ngu Lao, his son and son-in-law. The agarwood statue is placed in the harem, on both sides are statues of literature teachers and martial arts teachers. Khai Thanh Temple is located in the back, the architecture is similar to the main temple but the foundation is 3 meters higher, worshiping Tran Hung Dao's father, mother, wife and two daughters. The worship arrangement here shows the spirit of respect for the teacher, integrity and filial piety of the Great King Hung Dao. Among the relics worshiping Tran Hung Dao, Bao Loc temple has special significance because this land is associated with his childhood. That's why people have the saying "Sinh Kiep Bac, Tran Thuong waterfall, Bao Loc's hometown". Every year, on his death day (August 20 of the lunar calendar), many visitors from all over have the opportunity to attend the traditional Tran Hung Dao festival. Source: Nam Dinh historical and cultural relics

Ninh Binh 5898 view

Rating : National monument Open door

Temple of the Great Saint (Vinh Lai Temple)

Vinh Lai temple and pagoda are located in Vinh Hao commune, Vu Ban district, Nam Dinh province. Vinh Lai Temple worships Mr. Bach Dang and Cao Loc who helped Hai Ba Trung fight the invading Han army. Legend has it that at that time in Phong Chau district, there were Mr. Bach Bang and Ms. Hoang Thi Dang who lived well and lived well. On February 10, the year Giap Ngo, she gave birth to a handsome boy named Bach Dang. When Bach Dang was 16 years old, both of his parents died. He followed the Trung Sisters in the uprising and was adopted by Trung Trac. Cao Loi was originally the son of Mr. Cao Dien and Mrs. Han Thi, from Dong Ngan, Tu Son district, Kinh Bac religion (born on the 15th day of the twelfth month, year of the Monkey). Legend has it that he had a voice like thunder, so he was called Cao Loi. His parents died early, so he lived with his uncle Han Cong Chieu to study and practice martial arts. After he was killed by To Dinh, he supported Hai Ba Trung and became brothers with Bach Dang. The two men returned to Vinh Phuc village, Thien Ban district, recruited troops and set up a station with Hai Ba Trung to successfully fight the enemy. The two men stayed in the ancient land, advising the people to do honest business. Not long after, Emperor Han Wu sent Ma Vien over. In the spring of the year of Quy Mao (43), Hai Ba Trung and their generals were in a weak position and had to flee. The two men and a number of generals jumped into the river to die. The people of Vinh Phuc mourned and built a temple to worship the two men on the land of the old military post. King Dinh conferred the title "Honorable Tutelary God Bach Dang" and "Honorable Lord Loi Vuong". In addition to worshiping the two men, Vinh Lai temple also worships the ancestors who founded the village and opened the land. During the resistance war, the Vinh Lai temple area was a protection point for officials and guerrillas. Vinh Lai Pagoda is located on high ground, facing south, consisting of 7 buildings with 21 compartments. In front is a system of three gates, a guest house and a large yard. The front hall of Vinh Lai temple was built in the year of the Snake, the 8th year of Gia Long (1809), and restored in the 3rd year of Duy Tan (1909). This was a project made during the Nguyen Dynasty, so the structure and seven figures are all gentle and elegant. In particular, the Vinh Lai pagoda area is the most artistically processed project: the armpit beams, the ends, and the beams all touch the channel of leafy leaves, jade leaves, chrysanthemums, and lemon flowers. On the pillars are carved images of hidden lyres, fire leaves, and images of a mother dragon and her children in the Nguyen style. The dragon throne worshiping Bach Dang and Cao Loi is a valuable carved work with stylized flower and leaf bands and dragons flanking many shapes. Here there is also a bronze bell cast in the 23rd year of King Tu Duc's reign (1870) with a strange ringing sound. Vinh Lai Pagoda, in addition to the Buddha statues worshiped at other pagodas, at the ancestral house there is a statue of an old man, wearing a robe, with deeply wrinkled forehead and eyes looking down... This is a statue. Beautiful and valuable statue at Vinh Lai Pagoda. Festivals at Vinh Lai temples are held on the saint's birth day or the beginning of spring to express gratitude to the ancestors who opened the land and gathered people. Source: Historical and cultural relics of Nam Dinh province

Ninh Binh 4240 view

Rating : National monument Open door

Nam Ha Stone Temple

Stone Temple, also known as Stone Communal House, is located in Nam Ha village, Tan Thinh commune, Nam Truc district, Nam Dinh province. Stone Temple in Nam Ha village is a relic worshiping the three Vu brothers, who were generals during the Hung King period, of which the youngest brother, Vu Uy, was honored as the village's tutelary god. There are also tablets worshiping his two brothers, Chinh Ngo and Gia Suu. According to the book Kim Au Ngoc Pedigree written in the first year of Hong Phuc (1572), still kept at the temple, the ancient land of Kim Au, now the hamlets of Nam Ha, Vo Lao Thuong, Vo Lao Ha, belongs to Tan Thinh commune. During the reign of the 18th Hung King in the Ai Chau region (Hoang Hoa, Thanh Hoa), there was Mr. Vu Cong who left his hometown to find a new land to make a living. From Thanh Hoa, he went to the land of Kim Au. Being enthusiastically welcomed by the people, he happily stayed to build a house and open a school to teach. Some time later, Vu Cong was groomed by the villagers to marry a girl named Hoang named Loan. Not long after, Mrs. Loan gave birth to two sons. The older brother named him Gia Suu, the younger named Chinh Ngo. The following year, Mrs. Loan suddenly passed away, and Vu Cong had to marry Mrs. Tran Thi Thinh to raise her two children. A few years later, Mrs. Thinh gave birth to a handsome baby boy, but strangely the boy had the word Vu Uy on his forehead and a row of fish scales on his back. Vu Cong immediately named his child Vu Uy. Growing up, Vu Uy and his two brothers followed the teacher to study religion. The three men were all very intelligent, knowledgeable about astronomy, geography and good at martial arts. When his parents passed away, all three of them returned to the capital Van Lang to help King Hung rule the land for nearly 20 years. His father contributed a lot in the fight against the Shu army. When Hung Vuong ceded the throne to Thuc Phan, because he could not tame the new owner, all three of them returned to Kim Au land and divided the commune into three villages and each person governed one village, then helped the people develop agriculture, professions and continue to open schools for children of people in the area. Remembering that merit, after their death, the villagers built a memorial temple. In addition to worshiping the three generals of the Hung King period, Da Temple also worships 12 ancestors (twelve ancestors) of 12 families who came here early to establish the village. The temple also worships two great scholars named Hoang and Luu so that local people can remember their tradition of studiousness and encourage their children and grandchildren to promote that pride. Stone Temple in Tan Thinh commune is a large architectural work located on high ground, with an area of ​​2 acres (northern) in the middle of a field far from villages. There are many perennial trees surrounding it that integrate with the building's architecture into a complete whole. After many times of repair and embellishment, the current building still has 4 main buildings and a row of ceilings to the north. The 5-compartment hall was renovated more than 60 years ago, its architecture is completely made of stone, but still retains the traditional style of the nation. Inside the worship hall are the second and third buildings. The third court has 5 compartments, renovated in 1877. The second court also has 5 compartments, restored in the 4th year of King Thanh Thai's reign (1892). Currently, the second building still retains many traditional architectural looks, notably the set of ironwood doors embossed with motifs of two dragons on the two middle doors and dragons on the two sides. The Stone Temple Festival is held on the 3rd day of the third lunar month every year. Stone Temple is recognized by the Ministry of Culture and Information as a historical and architectural and artistic relic. Source: Nam Dinh Electronic Newspaper

Ninh Binh 4238 view

Rating : National monument Open door

Am Tien Cave

Am Tien pagoda and cave are located in the Ngu Phong Son mountain range, southeast of the Hoa Lu ancient capital relic site, in Truong Yen commune, Hoa Lu district, Ninh Binh province. This is a cluster of relics containing many values ​​​​of unique architectural landscape, history, culture, and beliefs. In 1998, the relic was ranked by the Ministry of Culture and Information as a national historical and cultural relic. Am Tien pagoda and cave, in addition to worshiping Buddha, also worship Zen Master Nguyen Minh Khong, who was instrumental in repairing the cave and building the pagoda. Not only was he proficient in Dharma, he was also skilled in medicine. Because of his great merit in treating King Ly Than Tong, he was awarded the title of National Teacher - the top monk of Buddhism during the Ly dynasty. According to local legend and documents preserved at the site, in the 10th century, this cave was originally a stone prison, where King Dinh Tien Hoang kept tigers and leopards to punish those who committed serious crimes. Later, the cave was no longer used as a prison, but it is said that the evil souls of the dead still remain in the cave. Local people passing by here often hear the sounds of ghosts crying, tigers screaming, and leopards roaring. No one dares to come close to the cave. During the Ly Dynasty, National Master Nguyen Minh Khong came here and used the cave as a pagoda. He recited sutras and preached Dharma every day to stop the demons from howling and harming innocent people. According to the epitaph "Dai Chu Ma Son Ang Dai Quang Thanh lava tragedy". The 4th Chinh Long Bao Ung date (year 1166) engraved on the cave door wall says: This cave is called Dai Quang Thanh cave, located on the large mountain Chu Ma Son Ang. According to the epitaph "Tien Am Tu Bi Tien Am Thach Lo Chi". compiled by Phan Dinh Hoa's Tuan Phu in the 7th Bao Dai era (1932), currently kept at the relic, says: "Since Dai Quang Thanh took refuge in this cave, the cave was later used as a pagoda. Relying on the Buddha and Saints, the prison turned into a wonder park, and the cave turned into a pagoda from there. The 32nd reign of Tu Duc (1879) was recently revised. Association leaders around the area always pay attention to making the pagoda more beautiful and the Tap Phuc association named the pagoda Am Tien. Am Tien pagoda and cave are located halfway up the mountain, facing southwest, in front is a large meandering lake, surrounded by rolling limestone mountains. Epitaph "Tien Am Tu Biography". The 2nd Dong Khanh era (1887) said that when you want to enter the cave, you have to climb over a "mountain about 8.9 meters high... in the village there is a field estimated at more than 10 acres that can be planted with rice, and on both sides of the mountain there are beautiful scenery." wild, animals, birds and animals contrast, so it is called Co Am. The mountain forms a wall surrounding the hermitage, and there are caves in the rocky mountain. From below, follow the edge up to the cave." This epitaph also adds. "I don't know when the temple was built. In the 32nd year of King Tu Duc's reign (1879), the pagoda was desolate and gloomy, so the village agreed to repair it. The rotten things were carefully sealed, repainted the statue of Dai Quang Thanh, repainted the statue of national dharma Zen master Nguyen Minh Khong on the right side, and the Buddha statue could not be repainted. By the reign of King Ham Nghi, all the decorations were completed." Am Tien Pagoda and Cave still preserve valuable relics. On the cliff on the right side of the cave, there is a ghost stele "Dai Chu Ma Son Ang Dai Quang Thanh lava bi". (Meaning: stele engraved on the wall of Dai Quang Thanh cave on the large Chu Ma Son Ang mountain). The stele is dated Chinh Long Bao Ung's 4th year (1166). On the left side of the cave are three steles, including two stone steles of the Nguyen Dynasty dating from the 2nd Dong Khanh (1887), the 7th Bao Dai (1932) and one without words. The content of the two steles talks about the history of the pagoda's name and the process of repairing the pagoda. The cliff to the left of the cave entrance has a small bell hanging. In addition to the beauty of architectural landscape space, Am Tien pagoda and cave also preserve many valuable relics and antiques. This is a valuable historical source in learning and researching about the ancient capital of Hoa Lu, about the Dai Co Viet state, about historical events and characters. Source: Department of Culture and Sports of Ninh Binh province

Ninh Binh 4558 view

Rating : National monument Open door

Tam Diep line

The Tam Diep defensive line relic area is called after the Tam Diep defensive line of the Tay Son insurgent army, built at the end of the Mau Than year (1788) to prepare forces for the speedy campaign, defeating 290,000 invaders. The Qing invaders and their gang sold the country to Le Chieu Thong in the early spring of Ky Dau (1789). At the end of the year Mau Than (1788), Le Chieu Thong's gang of traitors brought 290,000 Qing troops to invade our country. Faced with the initial strength of the enemy, Ngo Van So and Ngo Thi Nham and the Bac Ha generals retreated strategically to build the Tam Diep and Bien Son defense lines. The two water and land sides contacted each other to maintain the vulnerable position. . The Tam Diep Line is the final withdrawal limit of the Tay Son insurgent army, aiming to prevent and prevent enemy attacks, ensuring secrecy and safety for the rear in the South. When Quang Trung marched to the North, the Tam Diep line was the gathering place of the Tay Son insurgents (from December 20, Mau Than year, January 15, 1789 to December 30, Mau Than year, January 25, 1789). ). Temporary Line relic area, including 3 pass peaks of Tam Diep and a cluster of forts, Kem Do, Ong Ninh fort, Tam Diep fort, blocking Thien Ly road from the North to Thanh Hoa. Thien Ly road from North to South runs on 3 peaks of Tam Diep pass, the highest peak is about 110m. In the 16th century, taking advantage of the rugged terrain of the Tam Diep mountain range, the Le - Trinh feudal government built a number of ramparts on both North and South sides of Tam Diep pass and used Tam Diep as the boundary between the Southern and Southern dynasties. Northern Dynasty. At Kem That, on both sides of Thien Ly road, two ramparts were built connecting the cliffs to form a solid gate. About 400m north of Kem That is "Ong Ninh rampart", connecting two mountain ranges called Thanh mountain. In the middle of the rampart there is a path, on both sides there are stone embankments like "rampart gates". To the west of the rampart there is a moat about 8m wide, to prevent enemy attacks from coming in from Thien Ly road. About 100m away from this rampart is "Tam Diep post", about 1 acre in size, controlling the Thien Ly road north of the gate. When withdrawing from the strategy of building the Tam Diep defense line at the end of the year Mau Than (1789), the Tay Son insurgents used these strongholds, so there are many legends about Nguyen Hue and the Tay Son insurgents here. Local people believe that "Mr. Ninh's rampart" is the front door and "District Ke's rampart" is the back door of the Tay Son insurgents. The Tam Diep station in particular was used from the Le dynasty to the Tay Son dynasty and the Nguyen dynasty and belonged to the weakened Nguyen Quang Toan government, but was stationed in Tam Diep to fight against the Nguyen Anh government. When the Nguyen Dynasty was established, it also used Tam Diep post to control the Thien Ly road from North to South. At Kem That, two Thien Ly roads still have traces, two short ramparts connecting to the cliffs have been almost completely destroyed. Ong Ninh's rampart is still quite clear, 135m long, 15m wide, the main road, Tam Diep fort still have two faint traces on the eastern edge of the citadel. Currently, on the top of Tam Diep Pass, the highest pass (belonging to Thanh Hoa province), there is a stele with the poem "Qua Tam Diep Son" (through Tam Diep Mountain) carved in the 2nd year of Thieu Tri (1842), recording a poem written by Thieu Tri while on patrol here. On October 8, 1985, the Tam Diep defense line was recognized as a national historical relic Source: Department of Culture and Sports of Ninh Binh province

Ninh Binh 4351 view

Rating : National monument Open door

Dinh Luoc

Dinh Luoc Communal House is located in Luoc village, Son Lai commune, Nho Quan district, in a cultural space with bold characteristics of the Northern countryside with a peaceful green scene of trees, ponds, and communal house yards. The communal house is a cultural activity point for the entire community of Luoc village. The name of the relic is named after the place of the village from ancient times. The communal house faces west and was built on high ground located at the western edge of the village. In front is the open space of Dau Hill, far away to the North is the gentle mountain range separating Gia Sinh and Truong Yen communes. Surrounding the communal house are ancient trees hundreds of years old with an ancient appearance, witnessing many ups and downs of the monument. In front of the communal house is a large lotus pond that serves as a hall, a place considered a gathering place for blessings and water in the village. The communal house was built according to Nhat architecture, consisting of 3 rooms, following the ancient style of gabled walls, four rows of pillars. The communal house's tiled roof, truss system, diaphragms, beams, and rafters are all made of quadrangular wood with moderate dimensions and are sturdy. The motifs and patterns in the communal house are typical of the Nguyen Dynasty style such as floral and geometric decorations. At the relic, the god Nam Quoc Do Dai Tran Bac Dai Vuong is worshiped, a figure of the Dinh Dynasty who contributed to supporting the country and its people. Dinh Luoc worships Princess Chan Vuong, formerly the daughter of a local tycoon, a beautiful woman with impeccable talent and virtue, selected by King Le Hien Tong to be a maid. She had great contributions to the people of Luoc village, together with her father, she used money to build communal houses and pagodas, invited teachers to teach literacy to children in the area, helping the whole countryside become prosperous. When she passed away, people respectfully worshiped her to commemorate her merits. The court bestowed the title of Trinh Uyen Huyen Chan Linh Lord on her. The relic still retains valuable documents and artifacts such as: copies of ordinations of the Nguyen kings, altar thrones, and incense bowls of historical and cultural value. During the resistance period, Dinh Luoc was the secret base of revolutionary cadres in Quynh Luu area, and a gathering point for local militia and guerrillas. During the peaceful period until now, the communal house has become a place for community activities and a spiritual cultural site for the people of Luoc village. Dinh Luoc Communal House has always been cared for, preserved, and renovated spaciously and majestically by the people and local authorities. Every year, at the monument, many unique cultural activities and rituals take place such as: New Year celebration (Lunar New Year), summer opening ceremony (January 7), Thuong Dien ceremony (June 24). ). This is an opportunity for people in the village and those far from home to meet and remember the contributions of their ancestors, those who built and preserved the village, and passed on the unique cultural features of the village. homeland for future generations to preserve and promote. Along with the heroic traditions of the revolutionary base land, Luoc Communal House relics have become the pride of the Luoc village community, a fulcrum for descendants far from home to return to their ancestral homeland. Source: Management Board of Trang An Scenic Landscape Complex

Ninh Binh 3555 view

Rating : Provincial level relics Open door

Kha Luong Pagoda

Kha Luong Pagoda and Temple are in Kha Luong village, Ninh Thang commune, Hoa Lu district, Ninh Binh province. The pagoda also has the literal name Thang Lam Tu (Thang Lam Pagoda). Kha Luong Temple has a beautiful terrain located on a turtle-shaped piece of land, in front of the yard is the turtle's mouth, so the villagers do not level it, as a kind of "water tank" where water and blessings gather. Legend has it that the pagoda was built during the Ly Dynasty. During the Nguyen Dynasty, the villagers moved the temple from the site Ma La to the front of the pagoda, creating an architectural style of "Previous Gods, Later Buddhas". The temple has a Dinh harem type structure with a row of columns and a bed to form Tien Duong with three compartments. The harem has three rooms, four rows of ironwood pillars, tiled roofs, outer rafters, mesmerizing rafters, because in the style of gong stands, carved dragons, tigers, and four sacred animals: dragon, lyre, tortoise, phoenix, and lacquer. gorgeous gold plated. The temple is a place to worship the Great King of the Household, who had the merit of saving the villagers from great disaster, was appointed by the House as Great King of the House, and became the Thanh Hoang of Kha Luong village. Kha Luong Pagoda has an architecture in the style of Nhi (=) Tien Duong with five trusses like "upper bed, lower bed", three rows of pillars, hiding a row of columns in the middle, the front row of columns is made of green stone. The Harem or Upper Pagoda has three compartments, rafters like "upper bed, lower bed", three rows of pillars, front and back columns made of green stone, in front there are two stone dragons flanking each other (legend from the Ly dynasty). ). The pagoda worships Tam The, Amitabha Tam, the newborn Sakyamuni, the Holy Monk, and the white-bearded Tho Dia, a folk belief with the wish to bless and protect the people and their village. In addition, the pagoda also worships Han Lam, which is a place to worship ghosts, this is also an ancient worship of the good nature of the people. Every year, Kha Luong Pagoda and Temple take place many forms of cultural activities such as the festival commemorating King Tran Thai Tong, the day of forgiveness for the dead, the holy day of Shakyamuni Buddha, in addition to the days of Wednesday, Full Moon, and New Year. Every villager burns incense and worships. The relic through the ages is also the place where many local revolutionary events took place. During the resistance war against the French, the pagoda was a treatment facility for wounded soldiers, and the pagoda was also an evacuation site for Primary School, Ninh Thang commune. Many people have grown up in this school. Kha Luong Pagoda and Temple also preserve many precious artifacts such as: stone stele, bell, stone dragon, ordination, dragon throne, tablet... these are valuable artifacts that are carefully preserved by the people in the village. important to remember the merits of our predecessors. Kha Luong Temple and Pagoda in Ninh Thang Commune is an ancient temple and pagoda, with beautiful scenery, trees giving off cool green shade all year round, this is also an architecture of the Nguyen Dynasty with the traditional style of the nation. Based on the values ​​of the relics, the People's Committee of Ninh Binh province ranked Kha Luong Temple and Pagoda relics as Provincial-level historical and cultural relics. Source: Management Board of Trang An Scenic Landscape Complex

Ninh Binh 4526 view

Rating : Provincial level relics Open door

Dau Temple

Dau Temple is located in Nam Son ward, Tam Diep city, Ninh Binh province, the temple's literal name is Tang Da Linh Tu (meaning: Temple of Sacred Lady Dau) worshiping Princess Lieu Hanh - one of the four immortals of the Vietnamese pantheon. Nam transformed into a local girl who helped Tay Son people and soldiers grow mulberry trees and raise silkworms. Dau Temple is located on a beautiful feng shui position, the temple is located on a high land facing southeast, in front of the temple is Hong Ngoc mountain as a project, behind is Chong Den mountain as the occiput, on the left is Ngang mountain (Hoanh). Son) as Thanh Long, to the right of the temple there is Fat Mountain as White Tiger. The annual Dau Temple Festival opens on the 15th day of each month. Legend has it that it is the day of placing mulberry cuttings and also the day to celebrate King Quang Trung's triumphant victory, lasting until the 3rd day of the third lunar month (Mother's taboo day). Lieu), the local folk song still circulates: “No matter where anyone goes or where they go. The original festival of Dau Temple is back. No matter who is busy. When Nguyen Tieu celebrates the festival, he returns to Dau temple. In the past, the festival had the custom of processioning statues and drawing the words "Mother of the world", "Peace in the world" and "Ly Nhan is beautiful" but now the custom of processioning statues and drawing words has not been restored, only ceremonies and sacrifices remain. female officials still maintained. Like many other palaces and Mausoleums, this place has basic worship rituals such as: worshiping shadows, worshiping incense burners and presenting dong to pray for the Holy Mother and the gods' blessings, fortune, longevity and well-being. for hundreds of families. Dau temple relic is one of the relics closely related to Lieu Hanh temple such as Song temple, Pho Cat (Thanh Hoa), Phu Ngang hill, Quan Chao temple (Ninh Binh) related to the ancient Thien Ly road. north to south, associated with the space of Mau Lieu's influence from Phu Tay Ho (Hanoi) through Van Cat (Nam Dinh), through Tam Diep Pass (Ninh Binh - Thanh Hoa) to Ngang Pass (Ha Tinh - Quang Jar). The relic is located in the space of the Tam Diep - Bien Son defense line, associated with places such as Ong Ninh ramparts, Dong Quan valley, Tam Diep pass, Quen Tho ramparts, this is a defense line with important historical significance for the nation. in the victory of 200,000 Qing troops in 1789. Source: Ninh Binh Tourism Promotion Center

Ninh Binh 3659 view

Rating : National monument Open door

Temple of Quy Minh Dai Vuong

Quy Minh Dai Vuong Temple and Temple cave are located at the foot of Ham Rong mountain, northeast of Binh Khe village, Ninh Nhat commune, Ninh Binh city, Ninh Binh province. The temple is also known as Thanh Quy temple or Thuong temple. Temple Cave, also known as Nha Kho Cave, is right behind the temple. This is a relic that was ranked by the People's Committee of Ninh Binh province as a provincial-level historical and cultural relic in 2006. The temple is a place to worship Saint Quy Minh Dai Vuong, a general of the 18th Hung King. According to folk legend, he is one of three brothers - three generals who have been canonized as Saints (Saint Tan Vien, Saint Cao Son and Saint Quy Minh), who had the merit of defending the Son Nam pass, protecting the country during the reign of King Hung Due Vuong (ie the 18th Hung King). He is a "Superior God", ordained by kings through many dynasties, worshiped by people everywhere, and became the village tutelary god in many places. The temple was built in the Dinh-shaped architectural style, including the front hall and the back palace. The Tien Duong Court consists of 3 horizontal rooms used as a place of worship, newly restored in 2015. The Harem Court consists of 3 vertical rooms, still preserved almost intact, the outer truss is a maze style above the surface station. tiger suit, below there are 3 words "Cao Son Tu". The mesmerizing painting is on the left of the dragon station, the mesmerizing painting is on the right of the "Phuong Vu" station (phoenix dancing), the rafters inside are moi rafters. The temple resembles a sturdy, profound green stone cliff. Outside the temple, on the left, there is an altar to worship mandarins. In the temple, the altar of King Quy Minh is solemnly placed in the middle, on the right is the Observation altar, and on the left is the altar of Princess Sac Nga. In front of the temple gate is a semicircular lake, a place where water and blessings gather. Temple Cave is located right behind Thanh Quy Temple. To the left of the cave is a horse grave, with an altar. Legend has it that a precious war horse died here. Temple Cave is a large stone roof, the cave entrance is 10m wide and about 50m deep. The highest point is about 5m, in the middle of the cave there is a small well deep into the mountain body called the road to hell and a way to climb back up called the road to heaven. During the previous resistance war against the French and Americans, the temple was the headquarters of many agencies (the longest lasting of which was the Ninh Binh Printing Enterprise), where weapons, ammunition, and military provisions were stored. In addition, it is also a place to print documents, books and newspapers, and a place to evacuate people from surrounding areas... Currently, the temple still preserves many precious artifacts such as: 6 decrees of the Kings of the Nguyen Dynasty; Copper club; Phu Viet; Cleansing management; dragon throne; worship items… Every year, villagers hold sacrifices to the Saint at the relic on the 14th and 15th of the 10th lunar month. In addition, Mass is also offered on weekdays and full moon days of the year. Quy Minh Dai Vuong Temple and Temple cave are located in the Ham Rong mountain area, a beautiful and charming landscape, near the historic Hoa Lu Ancient Capital. In the future, this will be an attractive tourist destination on the outskirts of Hoa Lu Ancient Capital. Source: Management Board of Trang An Scenic Landscape Complex

Ninh Binh 4160 view

Rating : Provincial level relics Open door

Temple of Princess Phat Kim

Princess Thuc Tiet Temple, also known as Ba Chua Palace, Phat Kim Princess Temple, is located in the Hoa Lu Ancient Capital historical and cultural relic site in Tam Ky village, Truong Yen commune, Hoa Lu district. The relic is located on a plot of land about 500 square meters, separated from the inter-village road by a wall decorated with the stylized word "Tho" in a pine style. Above are four Chinese characters "Cac Trung De Tu" (Place to worship the King's daughter). On both sides there are two cave pillars built into the wall. The relic has an octagonal Ngoc well with 8 sides, built adjacent to the surrounding wall. Princess Phat Kim is the third daughter of King Dinh Tien Hoang. For a great cause, Princess Phat Kim sacrificed her personal happiness and agreed to marry Ngo Nhat Khanh. Ngo Nhat Khanh proclaimed himself An Vuong, leader of the warlord in Duong Lam, one of the 12 warlords. As a son-in-law, Ngo Nhat Khanh still did not let go of his resentment and sought to seek help from Champa against the Dinh Dynasty. Faced with her husband's betrayal, in addition to the murder of her father King Dinh Tien Hoang and her brother Dinh Lien, Princess Phat Kim, out of pain and disappointment, threw herself into the well at Lau Vong Nguyet and committed suicide. According to local people, the current temple location is the foundation of Vong Nguyet Palace - the residence of Princess Phat Kim. Right after the princess committed suicide to preserve her virtue, the people built a temple to worship her. Through historical periods, the monument has been repaired many times, the most recent traces being in the Nguyen Dynasty. The temple's architecture is in the style of the Dinh script, including two buildings: the Tien Pagoda and the Hau Palace. The Tien Bai court is 8.2m long, 4.44m wide, consisting of 3 compartments and 2 compartments, male tiled roof, the front porch of Tien Bai court is made in the style of stacking matches, two floors. The roof of Tien Bai building in the middle is decorated with a moon shape, and the two ends of the roof are decorated with two dragon heads flanking it. The first row of columns consists of four simple wooden columns, the second row of columns consists of four rectangular stone columns, the third row of columns is adjacent to the Harem building, the two middle columns are circular, decorated with cloud dragons with lacquer. Gong-style truss architecture. The Tien Bai Court has incense altars to worship mandarins, and under the incense altar is a place to worship the god Bach Ho. All decorative motifs are sophisticated and imbued with the fine arts of the Nguyen Dynasty. The Harem court consists of 1 room and 2 rooms, running to the back are two rooms. The truss architecture is simple, with only one row of two wooden columns and the front is connected to the Tien Bai building. This is the main place of worship, the statue of Princess Phat Kim in the royal court, placed on the back of the banquet, is carved in a sitting position, the legs are five letters, the head is decorated with flowers, the eyes look straight, the beauty is kind and the face is pink. The back of the banh is decorated with patterns of leaves, phoenixes, twisted patterns, stylized flowers and leaves. The two arms of the back banh are almost similar to the arms of the throne, decorated in the shape of two dragons flanking the sides. On both sides of the statue are two maids carved in a standing position on a wooden pedestal. On both sides of the altar of the statue of Princess Phat Kim are many incense bowls worshiping the destiny of the people in the village according to ancient beliefs. Princess Phat Kim Temple is located in the historical and cultural relic site of Hoa Lu Ancient Capital, so forms of folk cultural activities and traditional festivals taking place at the relic are also part of the Festival's programs. Traditional Hoa Lu ancient capital (takes place from March 8 to March 10 of the lunar calendar every year, March 10 is also the taboo day of Princess Phat Kim, the main ceremony of the temple). During the festivals after the water procession ceremony, fire procession ceremony, code opening ceremony and incense offering ceremony at the two temples of King Dinh and King Le, delegates, worship groups and tourists from all over come to the secondary relics. others to offer incense and sacrifices. In addition, during the first and middle days of the lunar month, local people come to the temple to burn incense and offer offerings to pray for peace. Princess Thuc Tiet Temple or Phu Ba Chua, was built during the Dinh dynasty to worship Princess Phat Kim, honoring a woman with a loyal heart, pure virtue, and chastity. This is an ancient temple with many spiritual meanings and values ​​of cultural roots that go along with the years. Source: Management Board of Trang An Scenic Landscape Complex

Ninh Binh 3679 view

Rating : National monument Open door