vn
en
ja
ko
zh
天后宮（チュア・バ・ティエンハウ）
ビンズオン省を代表する文化遺産の一つ、天后宮（ティエンハウ廟）。地元の人々からは親しみを込めて「バー寺（chùa Bà）」とも呼ばれています。古式ゆかしい伝統的な建築様式が特徴で、厳かな雰囲気の漂う神聖な礼拝所として、ビンズオン省だけでなく、ホーチミン市や周辺の省から訪れる人々にとっても、非常に身近な巡礼地として長く親しまれています。
ビンズオン省の文化遺産である天后聖母廟「ティエンハウ宮」は、地元の人々からは「バー寺」として親しまれています。古風な建築様式を持ち、厳かな礼拝の場であり、ビンズオン省、ホーチミン市、そして近隣のいくつかの省の住民にとって非常に馴染み深い巡礼地となっています。
現在のバー寺は、ビンズオン省トゥーザウモット市グエン・ズー通り4番地に位置しています。なお、2013年1月にはビンズオン新都市の中心部に新しいバー寺が落成しましたが、ビンズオン省のバー寺について言及される際、人々がまず思い浮かべるのは、やはりこのトゥーザウモット市のバー寺です。
バー寺の門
天后聖母（Thiên Hậu Thánh Mẫu）
寺院に安置されている石碑に記された伝説によると、天后聖母は宋の建隆元年（西暦960年）に、中国福建省莆田県の林家の六女として生まれました。誕生時にはすでに光を放ち、香りが漂っていたとされます。成長すると、彼女はしばしば空飛ぶ絨毯に乗って海上を飛び回り、多くの場所を旅しました。宋の雍熙4年（西暦987年）、27歳でこの世を去り、神霊として現れました。元の時代には「天妃」に、清の時代には康熙帝によって「天后」に加封され、この「天后」という称号は今日まで続いています。
この民間伝承は信仰へと変わり、天后聖母は後世の人々によって多くの場所で香を焚かれ、崇拝されています。前述の石碑に記された内容と、他の寺院にある彼女に関するいくつかの伝説を比較すると多少の違いはありますが、総じて彼女は徳が高く、親孝行で、人々を救うために身を捧げ、死後も神霊として現れ、中国の封建王朝から称号を贈られた女性として称賛されています。華人（ホア族）の人々は、天后聖母を崇め、聖なる存在として敬い祀ることで、彼女の模範を通じて、コミュニティに対し、孝行心や慈悲の心、そして道義にかなった生き方を学ぶよう教育したいと考えています。また、荒波を越え、苦難に満ちた新天地を求めて南へと向かう道中、彼らは常に彼女の助けと加護を祈り、ベトナムという第二の故郷に定住し、生活が安定し、家族が集まり、商売が繁盛するようになった後、彼女への深い感謝の気持ちを表すために共に寺院を建立しました。
寺院の歴史
この寺院は19世紀半ば頃に建立されました。当初はフオン・チュー・ヒエウ運河沿いにありましたが（現在はその元の場所に祠が再建されています）、昔の人々は、バー寺のような祠を建てる場所は「殿母建築」の原則、つまり常に女性的な要素を取り入れるという民間信仰の影響を受けていました。女性的な要素の一つは、水の要素である「陰」と女性性を持つ「水」の近く、つまり川、小川、池、湖などの近くに神殿を建てるべきだというものでした。
1923年には、四つの華人系集団（広東、潮州、福建、客家）が力を合わせて寺院を再建し、現在の場所に移転させました。
建築、礼拝、装飾、内装について
寺院全体は「三」の字形（漢字の「三」の形）で、3つの建物が連なる構造となっています。
寺院の庭に入ると、本殿の前に大きな香炉が置かれており、参拝者が線香を立てられるようになっています。
本殿の正面の屋根は陰陽瓦で覆われ、浮き彫りの装飾が施されています。「双龍戯珠（二匹の龍が玉を争う）」や「鯉の滝登り」の装飾が見事です。屋根の縁の両側には「月の女神」や、文官、武官などの像があり、これらは陰陽の哲学を最もよく表しており、華人建築の典型的な特徴でもあります。
本殿の扉の上方中央には「天后宮」の三文字が掲げられ、その両側には、天后聖母の功徳を讃える二対の対聯（ついれん）が飾られています。
一対目の対聯：
聖なる徳は天に比肩し、海のように広大な慈悲の行いは遍く人々を救う
母としての威厳は后に称えられ、桑田碧海（世の移ろい）を越えて光を放ち続ける
訳文：聖なるお方の功徳は天に比肩し、その広大な慈悲は海のように広く、慈悲の船が遍く人々を救います。
二対目の対聯：
天界では慈悲の行いをし、人間界では聖なる母として存在する
后の威厳は皆が仰ぎ敬い、その偉大な徳は永遠に続く
訳文：天界では慈悲の行いを司り、人間界では聖なる母として存在します。その威厳ある后は皆に敬われ、その厚い徳は時を超えて永遠に存続します。
本殿には他にも多くの対聯が掛けられており、その内容は、天后聖母が人々を救済する功徳と霊験を讃えるものです。さらに、彼女は海の民を守る女神であるため、ほとんどの対聯には大海原や、波穏やかな海への願いに関連する描写が含まれています。
正殿には主神である天后聖母が祀られており、その像は厳かな冠と衣装を身につけ、毎年、または2、3年ごとに新しく取り替えられます。祭壇の左側には五行娘娘（グーハイン・ヌオンヌオン）が、右側には本頭公公（Bổn Đầu Công Công）と呼ばれる神が祀られています。
天后聖母
壁の両側には「粛静（Túc Tĩnh） – 回避（Hồi Tị）」と書かれた立て札が立てられており、天后聖母の輿（みこし）が道を行く際には、人々が敬虔な態度を取り、道を空けるよう促しています。二つ目の立て札には「天后元君（Thiên Hậu Nguyên Quân）」と書かれており、これは金銭を司る神様です。これらの立て札は、礼拝の順序や聖母の行列の順序に従って配置されています。
殿内には、中国の伝説に出てくる八仙の八つの宝物「八宝」が飾られた棚もあります。
本殿の両側にある二棟の建物には、入口に「七府、公署」と書かれており、ここは事務作業、会議、そして物品の保管場所として使われています。そのため、内部の右側には「右通」（向こう側へ通じる）、「事治、公理」（すべての事柄は公正な道理に従う）といった言葉が記されています。左側には「以礼、守正」（礼儀に従い、正道を保つ）、「広内」（内部は広く）と記されており、これらの簡潔な言葉は人々への教訓のような役割を果たしています。
総じて、華人の寺院や祠は、独特の建築様式や礼拝方法に加え、漢文で書かれた渦巻き線香や提灯が多数吊るされているという特徴があります。
バー寺の祭りは、ビンズオン省で最大規模の文化祭とされており、毎年旧暦1月13日から15日までの3日間開催されます。聖母への供養の儀式、提灯の競売、聖母の輿行列など、多くの特別な祭りのプログラムが行われます。
ホーチミン市 5979 ビュー
更新日 : 20/08/2023
ソース : binhduong.org.vn リンク
近くの史跡
すべてを見る
ラン・レ・バウ・コレ遺跡
ラング・レ・バウ・コー遺跡は、ホーチミン市ビンチャン地区のタンニュットコミューンにあります。ラング ル バウ コーは、歴史に残る大規模な戦いが行われた 1948 年のフランス侵攻に対する抵抗戦争と関連付けられています。ラン ル バウ コー遺跡は 2003 年に都市レベルの歴史的遺跡として認定されました。 ここがラン・レ・バウコー遺跡地域と呼ばれる理由は、ラン・レ・バウコー遺跡地域の名前が地元の人々によって付けられたためです。この集落は、運河と川が入り組んだ隣に設立されました。 Lang Le Bau Coは、エビ、カニ、魚がたくさんいる広い畑の中にあります。 マガモ、コウノトリ、コガモ、ゴジュウカラ、ゴング、ヤマウズラ、サギ、アカワキなどの多くの種類の鳥が餌を求めてここにやって来ます。そのため、タンヌーットの人々はこの島を、親しみやすく素朴な名前「ラン レ バウ カンパニー」と呼んでいます。ラング・レ・バウ・コー遺跡は、ブオントム基地の中心部に移動し、サイゴンの敵本拠地を攻撃するための玄関口と考えられています。 以前、ラン ル バウ コー遺跡地域はもともと葦が生い茂る野原でした。 1948 年 4 月 15 日、フランス植民地主義者は 3,000 人の兵士と多くの近代兵器を派遣し、ラン ル バウ コー地域を同時に攻撃し、ヴオン トム基地を破壊しました。当時、ラン・レ・バウの革命軍は兵力が小さく、武器も原始的であったため、地の利に加えて地元住民の協力を得ていた。 半日余りの戦闘の後、攻撃に転じ、フランス軍は多数の死傷者を出した。ラン・レ・バウコーでの勝利により、300人の敵が殺害され、30人の傭兵が捕らえられ、あらゆる種類の敵の多くの機械、軍用車両、銃が破壊されました。しかし、私たちの側には、若くして英雄的に命を犠牲にした多くの将校や兵士がいます。 1966 年 10 月 14 日、ラン レでベトナム共和国陸軍レンジャー大隊が観光民兵によって破壊されました。 ラン レ バウ コー遺跡は、特にサイゴンの人々、そして国全体にとって大きな歴史的意義を持っています。フランス植民地主義者に対する憎しみに直面して、ラン・ル・バウ・コーの軍隊と国民は、我が国側と敵側に扉を開いた歴史的に重要な戦争を戦った。 私たちの側にとって、この戦いは強力な抵抗陣地での英雄行為への扉を開きました。敵に関しては、戦略的な位置に後退しなければならず、撃破されました。フランス植民地主義者たちはもはやベトミンを倒す戦略を立てることができなかった。さらに、ヴオン・トム基地では、ラン・レ・バウ・コーも我が基地を守り、敵のあらゆる妨害計画を破壊するために断固とした戦いを繰り広げた。 ラン レ バウ コー遺跡地域は、1960 年のドンコイ運動の後、ロンアン - サイゴン - ギアディンを解放するための軍の兵站と出発点でもありました。同胞と兵士の犠牲を追悼するため、ビンチャン地区は1988年にラン・レ・バウコーの土地に面積1000平方メートルの歴史的建造物を建設した。 出典：ホーチミン市電子情報新聞
ホーチミン市
16218 ビュー
ランキング : 都市レベルの遺物
ホクモン地区宮殿
ホクモン地区宮殿は、ホクモンタウンのリーナムデ通り 1 番地 (地区人民委員会本部の隣) にあり、1885 年から南部までの長い歴史の中で数多くの傑出した戦闘事件が記録されてきた場所です。 18 のビンロウ村の人々が完全に解放されました。チホア砦を陥落させた後、フランス植民地主義者たちはここに 3 階建ての木造住宅を建て、軍事拠点として使用しました。チャン・トゥ・カが宮殿の知事に就任したとき、彼は駅をビンロン地区の宮殿として使用した。もともとフランス植民地主義者の狡猾な大酒飲みだったチャン・トゥ・カは、ファン・ヴァン・ホン氏（クアン・ホン）とグエン・ヴァン・クア氏（チャン・ラン・ビン）が率いるグループに率いられ、地区宮殿を焼き払うために来た約1,000人の反乱軍が捕らえられた。そして市場の真ん中で首を切り落とされた。それは1885年2月8日、ダウ・テトでのことでした。 その後、ホクモン地区宮殿は青い石の基礎、レンガの壁、上層階からフェンスまでの防御システムで再建されました。建築が軍事要塞に似ているため、地元の人々はそれをホクモン要塞と呼んでいます。トランはトラン・トゥ・カからゴン郡知事を引き継ぎ、トラ郡、次にトー郡に移りました。これは、ホクモン地域の人々がフランス植民地主義者と上記の寡頭政治の手下たちによる多くの残酷で卑劣な場面に苦しんだ長い期間でした。ホクモン族の不屈の伝統とともに。 1930年6月4日、午前6時頃、地区宮殿前で数百人のホクモン族の人々が「人頭税の廃止、ライセンス税と市場税の減額、貧しい農民への土地の付与」を求めて抗議活動を行った。トラ地区は交渉のために指導者たちを宮殿に招待したが、抗議活動の指導者であるレ・ヴァン・ウォイ氏（タン・トイ・ニー・コミューン書記）を含む彼らを巧妙に逮捕した。人々はひるむことなく、ティー・ディストリクトに対し拘束者の釈放を激しく要求した。抗議グループはますます混雑し、闘争心はいくぶん広がり、トラ地区は屈服した。一方では拘束されている人々を解放し、他方ではサイゴンの当局者に助けを求めた。 2時間後、ブラホールとノブボットという2人の男性が闘争を主導し、抗議グループに発砲し、多くの死傷者を出した。しかし、ホクモン地区宮殿で最も印象的な歴史的出来事は、1940 年 11 月 23 日の南部蜂起でした。ホクモン砦は非常に堅牢で、要塞のように緑色の石で造られており、高さは約 15 メートルで、銃座と胸壁を備えた防御システムがあり、緑色の兵士の小隊によって守られています。 1940 年 11 月 22 日、フランスは状況に対処するためにさらに 1 個小隊を増援しました。 1940年11月22日午後、ド・ヴァン・コイ氏の軍隊は民間人を装って町に侵入し、駅の裏で待ち伏せして駅強盗の命令を待った。別の陸軍部隊は、橋を破壊し、道路をふさいでいる木を伐採し、オフィスや住宅を占拠する任務を負っています...フォックビンアン、タントン、タンアンホイ、タンフーチュンの陸軍部隊は、ファム・ヴァン・サン氏が率いています。ダン・コン・ビンが指揮し、ベンドー村から出発して家を攻撃し、1人を殺害し、銃4丁を集め、ここ（タン・フー・チュン）の状況を掌握した。直ちにこの軍隊はホクモンへの撤退を命じられた。ロン・トゥイ・トゥオン軍はブイ・ヴァン・ホアット氏が指揮した。ロン・トゥイ・チュン将軍の軍隊は、ド・ヴァン・デイ氏とレ・ビン・ダン氏が指揮した。 1940年11月22日の夜24時頃、サイゴンではまだ砲撃の音は聞こえていなかった。協議の後、軍司令官たちは敵の陣地を攻撃するために団結した。すぐに軍隊はブイ・ゴック・トー地区長が住むホクモン砦へ直行した。ゲとキンという名の二人の反政府勢力が自ら進んで正門に入り、命を犠牲にした。四方八方から反乱軍が堤防を決壊する水のように砦になだれ込んだ。反乱軍と大衆の力を前に、ステーション内の兵士たちはもはや抵抗する気力を失い、混乱して逃げ出した。反政府勢力は駅内を完全に占領したが、上階では依然として敵が執拗に銃を使用して散発的に発砲し、同時にサイゴンとトゥー・ダウ・モットに緊急援助を求めた。同志のド・ヴァン・デイはトー地区の名前を手に入れたいと熱望していたので、側溝にしがみついて駅の上層階に登った。途中で銃弾を受け、仲間は倒れ、その後死亡した。敵の増援が到着したとき、戦いは停滞した。抵抗できなくなった反乱軍は町から撤退し、村々に分散し、軍隊はベンドー村（タン・フー・チュン）に撤退し、その後ミーハン村（ドゥクホア）に移動した。ホクモン砦（後にホクモン地区宮殿と呼ばれる）への攻撃は失敗に終わりましたが、植民地主義との戦いにおける革命軍兵士の勇気を賞賛するこの出来事は、すべての民間人の心に深い印象を残しました。 歴史的なホーチミン作戦中、1975年4月30日午前7時、ホクモンの町は完全に解放され、地区宮殿の上には国旗がはためき、地区長グエン・ヌー・サンとそのギャングサイは以来逃走を続けている地区宮殿の上に国旗がはためいた。昨晩。現在、ホクモン地区宮殿は地区博物館として選ばれており、過去 2 年間のホクモン地区の軍隊と人々の革命的な闘争精神だけでなく、歴史的時代の浮き沈みを示す多くの文書が展示されています。フランス植民地主義とアメリカ帝国主義に対する戦争。ホクモン地区宮殿の遺物の前に置かれた記念碑は、18 のベテル ガーデン ビレッジの軍隊と人々の不屈の犠牲を表しており、国家の歴史的および文化的遺物として認識されています。 出典: ホクモン地区人民委員会
ホーチミン市
11887 ビュー
ランキング : 国定記念物
米国大使館の建物
「東洋のホワイトハウス」としても知られる米国大使館の遺物は、ベトナムの長期併合を目的とした邪悪な軍事的および政治的陰謀の根源となっている。この遺物は、現代建築で建てられた5階建ての建物である。ホーチミン市1区ベンゲ区マクディンチー-レドゥアン通りの角に位置し、約5,000平方メートルの敷地にあります。以前、米国大使館はハムギ通り 39 番地にありました。 1963年3月30日午前10時頃、ハムギ通りにある米国大使館がF21コマンドーチームによって爆発物で攻撃され、1階、2階、3階の3階が崩壊したため、米国は再建を決定した。 建物の建設は 1965 年に始まり、材料と建設機械のほとんどはアメリカ人技術者の管理の下、アメリカから輸送されました。設計によれば、建物は地雷や砲弾にも耐えられる7,800個のタレド石で囲まれている。メインドアには厚い鋼鉄が装備されており、他のドアは特別な厚い防弾層でブロックされています。すべてのドアは自動システムを使用しており、上階への道を遮断する鉄のドアも含まれます。建物内には 140 の部屋があり、200 人のスタッフが昼夜対応しています。また、建物の隣には CIA 職員専用の「ノロドム」エリアも建てられています。竣工当時、この建物はわずか 3 階建てでした。 1966 年末には、ヘリコプターの着陸場所としてさらに 2 つのフロアとテラスが建設されました。建物の周囲は高さ3メートルの塀で囲まれており、レドゥアン通りに近い塀の両端には高いブロックハウスが2棟建てられ、昼夜を問わず警備されている。大使館は1967年9月に完成し、60人の警備員を配置した要塞、防空壕、ファサードを制御するレーダースクリーンシステムなどの防御システムを備えた。 建物が完成した直後の 1967 年 9 月 24 日、数千人の学生が米国大使館の門に群がり、「米国の北爆中止」「米国の帰国」を求めて闘い、米国を非難する通知を発行した。 「南部の人々の自決権を踏みにじり、深刻に侵害している」。 しかし、米国大使館で起きた顕著な出来事は、1968 年春の総攻撃と蜂起の際のシティレンジャーの戦いでした。米国大使館への攻撃目標は、1968 年 1 月 24 日にゴ・タンによって追加されました。総務担当。レンジャーチーム11は、ウット・ニョ大尉（軍事地域偵察隊長）と兵士：ベイ・トゥイエン、トゥオック、タン、チュク、トラン・ザ・ニン、チン、タイ、ヴァン、ドゥク、カオ・ホアイ・ビン、マン、サウを含むこの重要な任務を遂行した。ドライバーは2名：Tran Si HungとNgo Van Thuanです。米国大使館にとってもう一つの同様に屈辱的な出来事は、1975年4月29日と30日に米国とその共犯者によって発生した混乱した逃亡事件である。歴史的なホーチミン作戦でベトナム軍と人民の急速な攻撃に直面し、1,000人以上のアメリカ人と5,000人以上の親米ベトナム人が建物のテラスで場所を求めて押し合い、押し合い、蹴り合った。ヘリコプターで救出される建物。 この遺物は、1976 年 6 月 25 日に文化省から認定証を授与されました。現在、アメリカ大使館の建物は取り壊され、ホーチミン市に新たな総領事館が建てられていますが、その隣にはこの戦いで亡くなった特殊部隊兵士の功績を永遠に偲ぶ記念碑が建てられています。 出典: ホーチミン市青少年組合
ホーチミン市
11748 ビュー
ランキング : 国定記念物
国立歴史モニター、ギオン三軍の戦士の記念エリア
ンガ・バ・ジョン遺跡は、ホクモン地区スアン・トイ・トゥオン地区ハムレット5に位置する革命的な歴史的遺跡です。ファン ヴァン ホン、グエン ヴァン ブア、省道 19 号線の 3 本の道路に囲まれています。 ンガ バ ギョン遺跡は、外国の侵略者との 2 つの戦争における歴史的出来事の記念碑です。 2002年に国の史跡に指定されました。 ギオン ジャンクション (ギオン バン ラン ジャンクションとしても知られています) は、1698 年から 1731 年にかけて形成された 18 の古いビンロウ村の一部であるスアン トイ タイ村にあります。 ギオン ジャンクションは、ホク モン - バ ディエムにある 18 のキンマ園の村の故郷の歴史に長い間刻まれてきた民俗名のある場所です。言い伝えによると、昔この場所は比較的高地でシナノキの木が多く生い茂っていたので、そこからこの名前がついたと言われています。 南部蜂起（1940年11月23日）が失敗した後、フランス植民地主義者はホクモン・バディエム地域の革命運動に対する弾圧と激しいテロを強化した。彼らは故郷のホクモンとその周辺地域の党指導者や愛国的な同志を殺害するためにホクモンに3つの射撃場を設置した。ギオン交差点は、ホクモンの人々に対するフランスの敵とその手下の凶悪犯罪を記録した3番目の射撃場です。 以前の2つの射撃場（1つはホクモン地区の中心部にある古い劇場、もう1つは現在のホクモン病院裏の井戸の隣）の経験から学び、彼らは、目的のために人々に見に来ることを強制して公開射撃を実行しました。ホクモン族の革命精神。しかし、その銃殺隊は裏目に出て、ホクモンの人々はフランス植民地主義者の残虐さと共産主義者兵士の崇高な犠牲を目の当たりにし、愛国心の火がさらに激しく燃え上がった。 この3番目の射撃場については、もう地区の中心近くに建設する勇気はなく、人々の抵抗を避けるために荒涼とした人口の少ないギオンジャンクションエリアに移転しました。ここに彼らは、長さ12メートル、高さ2.2メートルの堅い盛り土を備えた射撃場を建設し、その前に高さ1.7メートルの射撃ポスト6本を射撃場（バトラムラック）に向けて植えた。 1941年、彼らはここで人々に見せずに何度も秘密裏に処刑を行い、何百人もの共産主義兵士と愛国者が彼らによって殺害された。 ギオンジャンクションは極めて神聖な歴史的意義を持ち、フランス侵略者の野蛮な犯罪の痕跡となった場所であり、後の南部蜂起（1940年11月23日）の不屈の戦闘意志と同胞と同胞の崇高な犠牲を示した場所でもあります。 ;南部の完全な解放（1975 年 4 月 30 日）後、ホクモン地区は、伝統的な世代の若者を教育するために、ガギョン ジャンクションの革命史跡を迅速に修復し装飾しました。 この場所は観光名所となっており、ホクモン地区と市内の主要な年次休暇、特に南部蜂起記念日（11 月 23 日）に伝統的な祭りが開催される場所となっています。現在、同地区は市の同意を得て、ギオンジャンクションを「ギオンジャンクション殉教者記念地区」として改修・建設している。 出典：ホクモン電子情報ポータル
ホーチミン市
11657 ビュー
ランキング : 国定記念物
ナロン埠頭 - ホーチミン博物館（ホーチミン市支店）
ナロン埠頭は、偉大なホーチミン大統領の救国への道に関連した歴史的遺跡の 1 つです。 ナロン埠頭またはホーチミン博物館は、サイゴンの主要な商業港として始まりました。この貿易港はサイゴン川沿いにあり、1863 年に建設され、2 年以上後の 1864 年にカインホイ橋付近にこのニャロンが完成しました。 ニャロンの建設は 1863 年 3 月 4 日に「海運会社」によって始まり、総監督の住居と鉄道の切符を販売する場所となる店舗が建設されました。屋根には龍の像が飾られ、中央には真珠の代わりに「馬の頭と錨」をイメージしたバッジが付いています。 「馬の頭」の記章は、この会社がフランスで馬車を引く道路輸送を専門としていた時代を表し、「錨」のシンボルは船を象徴しています。 1919 年、同社は強化セメントで埠頭を建設することを許可されましたが、それはできませんでした。埠頭は 1 つしかなかったが長さ 430 メートルの新埠頭が完成するには 1930 年 3 月までかかりました。 1955 年、フランス植民地主義者がベトナムで失敗した後、サイゴン貿易は我が国の南部政府に管理が移管されました。政府は屋根を修復し、2頭の古い龍を、頭を外側に向けた他の2頭の龍に置き換えた。建築面積は約1,500平方メートルで、残りのエリアは、全国から400本以上の銘木が集まり、その美しさと香りを誇示し、特に涼しい空気とロマンチックな環境を備えた緑豊かな庭園です。故グエン・バン・リン書記長のガジュマルの木とインド大統領の菩提樹。 1965 年、ニャロンは米軍援助受領局の本部として米軍によって使用されました。 1975 年に国家が統一された後、サイゴン港のシンボルであるドラゴン ハウスはベトナム海路局によって管理されました。 ナロン埠頭は現在、ホーチミン博物館、ホーチミン市分館となっており、国内のホーチミン大統領に関する博物館分館や記念品のひとつとなっています。なぜなら、1911 年 6 月 5 日、若い男性グエン・タット・タイン (後のホーチミン) はここで、ヨーロッパに行く機会を得るため、調理補助者として働くために電車に乗りました。次の日は、ホーおじさんが国を救う方法を見つけるためにベトナムへ出発した日でした。 ナロン港は、建国の父の生涯と偉大な革命的経歴を将来の世代がより深く理解できるよう、多くの貴重な文書や工芸品を保存する場所です。この博物館は、約 170 点のデータ、画像、工芸品を備えた 12 のギャラリーで構成されています。 それだけでなく、これは人々がホーおじさんの生涯と革命的経歴を学びに来てもらうための演説でもあります。ナロン埠頭は、国内外から何百万人もの観光客が集まる目的地でもあります。 上記の偉大な価値と意味から、ナロン港は、私たちが保存し、名誉を与えるだけでなく、五大陸の友人たちに広め、宣伝する必要がある国家的歴史的遺物に値します。ナロン埠頭は永遠に全国民の大きな誇りとなるでしょう。 出典: 文化遺産局
ホーチミン市
9958 ビュー
ランキング : 国定記念物
近くの観光スポット
すべてを見る
ダムセン ウォーター パーク
灼熱の暑い日には、誰もが涼しく透き通った青い水に浸かりたいと思うものです。ダムセン ウォーター パークに来れば、日常の疲れをすべて吹き飛ばすことができます。信じられないほどのチケット料金がかかるダムセン ウォーター パークは、サイゴンに嵐や雨が「ない」時代には、すべての観光客にとって理想的な観光地となるでしょう。 ロマンチックな川と調和した空間は、不安や悲しみを溶かし、新しい一日へのエネルギーを与えてくれます。ダムセン ウォーター パークに来れば、街の中心部にある緑のオアシスをすぐに感じることができます。 36 台の最新ウォーター ゲーム設備と 3,000 平方メートルの涼しい波のプールが、たくさんの刺激的なリラクゼーションをお届けします。 最新のウェーブ テクノロジーと 31 のやりがいのあるゲームを備えた、3000 平方メートルのモダンなウォーター パーク。サイゴンの中心部に位置する緑のオアシスにいるような涼しい空間を体験していただけます。健康的かつロマンチックな波に浸って、日常の疲れや重荷を吹き飛ばしてください。新しい労働週間に向けてエネルギーを充電してください。 ダムセン ウォーター パークに来たら、子供用プール、波のプール、浮力スライド 3 - ブーメラン、ウォーター ジェット マッサージ、スーパー スピード - 神酒、トルネード - トルネードなどのゲームを体験できます。
ホーチミン市
8320 ビュー
1月から12月まで
ホーチミン市劇場
ホーチミン オペラ ハウスは、1 区ベン ゲ区 7 Cong Truong Lam Son Street にあります。花の多い西ヨーロッパの建築様式を踏襲した、ホーチミン市で最も古い建物の 1 つです。ホーチミン市オペラハウスは、今日のホーチミン市の典型的な建築物および文化作品の 1 つです。 劇場の正面はラムソン広場とドンコイ通りに面しています。隣にはカラベルとコンチネンタルという 2 つの大きなホテルがあります。市内中心部の便利な場所にあるこの劇場は、イベントを開催する場所であるだけでなく、多くの観光客が訪れて感嘆する興味深い観光地でもあります。 サイゴン オペラ ハウスは、建築的にはハノイ オペラ ハウスに相当します。この古代の建築物の作者は、建築家のエルネスト ギシャール、ウジェーヌ フェレ、フェリックス オリヴィエです。 1900 年にフランス第三共和国の「華やかな」建築様式で建てられました。 オペラハウスのファサードは、明らかに同年にフランスに誕生したプティ・パレ美術館の芸術の影響を受けています。店内はモダンなデザインで、音響や照明などの設備も充実。 1 階に加えて、最大 1,800 席を収容できる 2 つのフロアもあります。 劇場のすべての装飾模様、ファサードのレリーフ、内装は、19世紀末のフランスの劇場の模様に似せて、フランスの有名な芸術家によって描かれており、非常に美しいです。高く上げられた手すりを備えたアーチ型の出入り口のシステムは、大胆な古典的なフランス建築で設計されています。 多くの歴史的出来事を経て、現在に至るまでホーチミン市オペラハウスは多少の被害を受けてきました。 1955 年まで、劇場は改装されましたが、ベトナム共和国政府の下院として使用されました。 そして 1975 年以降、劇場は舞台芸術を組織するという本来の機能に戻りました。 1998 年のサイゴン - ギアディン建立 300 周年を記念して、ホーチミン市政府はオリジナルの建築様式を保存することをモットーにオペラハウスの改修を決定しました。そのため、芸術の女神像や花紐などのファサードの浮き彫り装飾や彫刻は、ほぼ100年前の姿に復元されています。 文化を学ぶことに興味がある場合でも、単に美しい建築作品を鑑賞することに興味がある場合でも。ホーチミン シティ オペラ ハウスは、サイゴン旅行中に欠かせない立ち寄りスポットです。ホーチミン市に優雅さと魅力を加えるのに貢献した美しい建築作品。 訪問者は、オペラ ハウスの古代建築を訪れて鑑賞するだけでなく、コンチネンタル サイゴン ホテルも訪れることができます。サイゴンで最も古いホテルの 1 つで、数百年の歴史があります。この場所は、世界中から多くの国家元首や政治家を迎えてきました。
ホーチミン市
7740 ビュー
1月から12月まで
クチのトンネル
サイゴンについて言及するとき、人々は国内で最も近代的で賑やかな都市を思い浮かべることが多いですが、サイゴンには独自の歴史的痕跡が数多くあることを覚えている人はほとんどいません。クチトンネルはその明確な証拠です。クチトンネルに行くことによってのみ、ベトナムの歴史の偉大さを部分的に理解することができます。 クチトンネルはサイゴン中心部から約70kmのところにあります。ここは、国に独立と自由をもたらすための 30 年にわたる抗戦中のクチの軍隊と人々の変容が捉えられている場所です。 観光エリアは 13 km 離れた 2 つの部分で構成されています。 ベン ドゥオック トンネルはクチ地区のフー ミー フン コミューンのフー ヒエップ村にあり、ベン ビン トンネルはニュアン ドゥック コミューンと主要なトンネル エリアにあります。 クチトンネルの長さは最大約250kmで、トンネルの「背骨」から地面にクモの巣のように広がり、トンネル、溝、堤防、戦闘用の巣、食料貯蔵庫などの工事が含まれます。ミーティング、キッチン、井戸、倉庫... 作品は地形に応じて互いに接続されたり、独立したりすることができます。トンネルの一部の支流はサイゴン川に流れ込み、緊急時にはベンキャット基地（ビンズオン）を通って川を渡ることができます。 クチのトンネル内は暗くて雰囲気もなく、かがんで歩かなければならない場所もたくさんあります。地形に応じて、トンネルは最大 2 階または 3 階になる場合があります。 地表から約 3 メートルにあるトンネルの最も近い床は戦車や装甲車両の重量に耐えることができ、より深い場所には小型爆弾にも耐えることができます。一部のハッチは、非常に柔軟な戦闘巣や狙撃銃の設置場所として設計されています。トンネルの入り口の周囲には、スパイクトンネルや鉱山の坑道もたくさんあります。 その複雑かつ柔軟な建築のおかげで、この場所は敵との抵抗戦争中にサイゴンの多くの役人と人々を保護しました。敵は水を使ってトンネルを突破したり、「ネズミ」の軍隊を使ったり、探知犬を使ったりなど、さまざまな方法を使ってトンネルを破壊しましたが、すべて失敗しました。 クチトンネルの特別な歴史的遺跡に加えて、ここには国防スポーツ射撃、ペイントボール射撃、水泳、湖でのボート遊び、自転車のレンタルなど、他にも多くの興味深い楽しいアクティビティがあります。 クチトンネル観光エリアを巡るのも、試してみる価値のある体験です。ここでは空気が新鮮で、サイゴンの都心部のような騒がしさはなく、ここを訪れる人にリラックス感を与えます。
ホーチミン市
8154 ビュー
1月から12月まで
ダイナム観光エリア
ダイナム観光エリアは 1999 年に建設が始まり、2008 年に正式にオープンし、観光客を迎え入れました。東南アジア最大の面積を持つ観光地、最長の城壁、最大の寺院、最長の人工山、最大の人工海、最大の庭園など、多くの記録を記録している観光地です。ベトナムの動物。 競馬場、寺院、動物園、人工ビーチ、人気レベル別に分類されたゲームを備えたエンターテインメントエリア、スリルと冒険心あふれる探検を含む 5 つの主要エリアに分かれています。 ダイナム競馬場エリアは、競馬、自動車レース、ゴーカート、ジェットスキー、フライボードパフォーマンスの5種類を組み合わせたベトナム初のスポーツ分野の複合プロジェクトです。すべての競馬場のインフラは安全基準に従って建設されており、特にベトナム初登場のゴーカート（プロのF1レースに参加するための基本ステップ）は、観光客の好奇心を確実に惹きつけるでしょう。 ダイナム観光エリアのもう 1 つのハイライトは、幅 9 ヘクタールのダイナム寺院で、正門は観音菩薩庭園に面しています。ここはまた、国家的な祭り、特にヴェサックの国連デーのお祝いや主要な行事での特別公演が行われる場所でもあります。 ダイナム寺院に加えて、この観光エリアには、インドシナトラやカトンジカなどの希少動物や絶滅危惧種を含む多様な種を飼育する、ベトナム初のモデルとして認められる公開動物園モデルも所有しています。 、... ダイナム観光エリアには、実に印象的な人工ビーチもあり、休日や週末には、子供たちを連れてここで遊んだり、透き通った青い海に浸ったりする多くの家族連れが集まります。海域だけでなく、海水に囲まれた城や小島、波発生装置などもあり、まるで自然の海にいるかのような臨場感を味わうことができます。 ダイナム観光エリアを訪れる観光客は、あらゆる人々とあらゆる年齢層のエンターテイメントのニーズを満たす、さまざまなレベルの 40 以上のゲームがあるエンターテイメント エリアを見逃すことはほとんどありません。広大なゲームエリアと多彩な種類のゲームは、最高の休息のひとときをお約束いたします。
ホーチミン市
8906 ビュー
1月から12月まで
ベンタイン市場
ベンタイン市場は、サイゴンで最も混雑した素晴らしいエリアである 1 区の中心にあります。ベンタイン市場は、独立宮殿、市郵便局、市立劇場などのサイゴンの有名な観光スポットや多くの高級 5 つ星ホテルの近くに位置し、多くの観光客を魅了しています。 ベンタイン市場は 19 世紀半ばに形成され、歴史の浮き沈みを経て、長い間、特にサイゴン、そしてベトナム全体の活気に満ちた貿易文化の象徴となってきました。ホーチミン市の経済・観光の発展に伴い、この市場もますます有名になり、特に多くの外国人観光客が訪れます。 ベトナム人は、混雑したにぎやかな市場に慣れています。しかし、外国人にとって、これは非常にユニークな文化的特徴です。そのため、外国人観光客は市場でお土産を買ったり、ベトナムの名物料理を試したりするのが大好きです。ベンタインは徐々にサイゴンの著名なシンボルとなり、この街を訪れる誰もが一度は訪れたいと思うようになりました。 ベンタイン市場はもともと、観光客や兵士をギアディン城塞に迎えるために 17 世紀にベンゲ川の近くに建てられました。それが、この市場がベンタイン（川の埠頭＋城塞）と名付けられた理由でもあります。市場はレンガと木材、茅葺き屋根でできています。かつてのベンタイン市場は、昼夜を問わず船や船が行き交い、大変混雑し、賑わっていました。 長期間使用すると市場は徐々に劣化し、いつ崩壊してもおかしくない状態です。そこでフランス人はボレという名の泥池を埋め立てて再建し、大規模に拡張しました。 1912 年以来、フランスの建設請負業者 Brossard et Maupin がこのプロジェクトを完成させるまでにさらに 2 年かかりました。ベンタイン市場は 1985 年に大規模な改修と修復が行われましたが、古い建築は今日まで保存されています。 ベンタイン市場には 4 つの正門と 12 の通用門があります。各メインゲートは異なる通りに位置しており、訪問者がショッピングできる人気のアイテムが数多く展示されています。 ベンタイン市場の南門: 南門はレロイ通りにあり、クアチチャン公園の向かいにあり、これが市場の正門です。この市場門のハイライトは、有名な三角時計塔です。入り口には生地や乾物を中心にあらゆる商品を販売する屋台が並び、多くの観光客が訪れます。 ベンタイン市場の東門: 東門は化粧品愛好家にとっての楽園、ファンボイチャウ通りにあります。ここの屋台では、さまざまなボディ、スキンケア、ヘアケア製品が販売されています。 ベンタイン市場の西門: 西門はファン チュー チン通りにあり、この門には靴、工芸品、お土産を販売する屋台がたくさんあります。 ベンタイン市場の北門: 北門はレタントン通りにあり、この門ではさまざまな種類の生花やトロピカルフルーツが販売されています。 日中、ベンタイン市場は織物、土産物、手工芸品、生鮮食品、魚介類、調味料など、さまざまな商品を販売する屋台で賑わっています。 雰囲気 この場所には、にぎやかで素朴な、典型的なアジアの市場の本質があります。 夜のベンタイン市場は相変わらず混雑していますが、少し落ち着いてきました。屋台では主に地元の軽食や飲み物を含む食品を販売しています。衣類、アクセサリー、お土産を販売するショップもいくつかあります。明るい松明と数え切れないほどのベトナム名物料理の甘い香りが観光客を魅了します。
ホーチミン市
8340 ビュー
1月から12月まで
AI Travelviet